hit it перевод

• 1) правильно угадать, попасть в точку 2) амер. двигаться, путешествовать
  с большой быстротой

• hit:    1) удар, толчок Ex: a hit with hammer удар молотом Ex: a clever hit меткий удар Ex: a free hit свободный удар (футбол)2) попадание Ex: to score a hit попасть (в цель) Ex: to register a hit on the ta
• hit by:    страдать сильно от
• hit for:    просить He hit me for twenty dollars. ≈ Он попросил у меня двадцатьдолларов.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Although one air bomb hit it, breaking the water-cooling system.
Хотя одна авиабомба всё-таки сюда попала, нарушив систему водоохлаждения.

Hit it with some sort of spell right in the eye.
Ударил дракона каким-то заклинанием прямо в глаз!

Hit it means a complete ban on flights to EU countries.
Попадание в него означает полный запрет на полеты в страны Евросоюза.

Don't expect to hit it out of the park your first try.
Не ждите, чтобы ударить его из парка вашей первой попытке.

I kept hitting it over and over in a frenzy.
Но на этом я не остановилась и продолжила колотить его как безумная.